As I suspected. iA Writer didn’t sync to the new M1 MBP because of a Big Sur bug.

appleinsider.com